Tuesday, April 10, 2007

我相信 - 东方神起

[Micky]
Girl, let me prove that my love is real
I'll give all my love to you
Please trust me

[Xiah]
我相信 相信别人说那一见钟情的话
虽然对你说我从来都不相信
只怕你认为我是轻率的人
一直隐藏在心底

[Max]
其实我 从第一次遇见你的那一瞬间起
整天就活在想念你的世界里
从早上睁开眼到晚上入睡
只思念你一个人

*[All]
I believe in you 眺望着你的这视线里
深在我胸口 那份充满着爱你的心全部交给你
不愿我的心那么轻易地被你发现 你是否明白
还会害怕你忽然间离我而去 却不再回来
[Hero]
我的你

[Micky]
这份爱就好像抑制不住的激动一样
就好像快要窒息的思念一样
[U-Know]
给我永远不会改变的视线
总是像现在一样

[Xiah]
如果你在那让我感觉到放心的地方
让我时时可以望着你的地方
停留在距离不远的我身边
我将会无比欢喜

*[All]
I believe in you 眺望着你的这视线里
深在我胸口 那份充满着爱你的心全部交给你
不愿我的心那么轻易地被你发现 你是否明白
还会害怕你忽然间离我而去 却不再回来
[Xiah]
我的你

[Hero]
如果这样之徘徊在你身边
如果最后你什么都不知道
不知道我是多么深深爱过你

**[All]
I believe in you 眺望着你的这视线里
深在我胸口 那份充满着爱你的心全部交给你
不愿我的心那么轻易地被你发现 你是否明白
还会害怕你忽然间离我而去 却不再回来

[Micky]
I can't let you go
You are the only one in my life

1 comment:

专属天使の悪戯なKiss said...

This is the Mandarin version of "I Believe" (Miduhyo)...

The first TVXQ song I actually heard in full...

And the first MTV I saw of them that made me fall hopelessly in love with Jaejoongie...

If you're planning to look for the MTV on youtube... There are two versions... The one I saw first is the one where they were playing the piano on a bridge, and in front of a billboard... which I think was most likely shot in USA???

I don't know...

The high-speed, slow motion helicopter shots were very moving...

Especially cos they were edited to the part when the song climaxed...

ABSOLUTELY INSPIRING...